बभूव संप्रबुद्धात्मा दानवेशः शनैःशनैः ।मेघावसर उत्फुल्लकदम्ब इव कानने
In plain words
Slowly, slowly, the lord of the dānavas came to full waking, like a kadamba tree bursting into bloom at the rainy season's onset in the forest.
बभूव संप्रबुद्धात्मा दानवेशः शनैःशनैः ।मेघावसर उत्फुल्लकदम्ब इव कानने
Slowly, slowly, the lord of the dānavas came to full waking, like a kadamba tree bursting into bloom at the rainy season's onset in the forest.