सर्वस्यैव जनस्यास्य विष्णुरभ्यन्तरे स्थितः ।तं परित्यज्य ये यान्ति बहिर्विष्णुं नराधमाः
In plain words
Viṣṇu stands within all these people, everyone; those who abandon him there and go out after Viṣṇu abroad are the basest of men.
सर्वस्यैव जनस्यास्य विष्णुरभ्यन्तरे स्थितः ।तं परित्यज्य ये यान्ति बहिर्विष्णुं नराधमाः
Viṣṇu stands within all these people, everyone; those who abandon him there and go out after Viṣṇu abroad are the basest of men.