असंख्येयजगद्भूतहृत्पद्मकुहरालिने ।जगत्त्रयेकनलिनीसरसे विष्णवे नमः
In plain words
The brāhmaṇa said: Homage to Viṣṇu, the bee within the hollows of the heart-lotuses of the beings of countless worlds; the lake in which the three worlds grow as a single lotus-plant.