Verse 38

तत्र ते ज्वलने दीप्ते चक्रुस्तं भस्मसाच्छवम् ।बान्धवाः सलिलापूरं समुद्रा इव वाडवे

In plain words

there, in that blazing fire, his kinsmen turned that corpse to ashes -- as the oceans pour a flood of water upon the submarine fire.