कलत्रवन्तं संपन्नं स्थितं प्रक्षीणयौवनम् ।शनैर्जर्जरतां यातं वृष्टिहीनमिव स्थलम्
In plain words
taking a wife, settled now, his youth spent, slowly coming to brittleness and decay, like ground gone dry for want of rain,
कलत्रवन्तं संपन्नं स्थितं प्रक्षीणयौवनम् ।शनैर्जर्जरतां यातं वृष्टिहीनमिव स्थलम्
taking a wife, settled now, his youth spent, slowly coming to brittleness and decay, like ground gone dry for want of rain,