एक एवाजिरं बाह्यं तादृग्वेषः स निर्ययौ ।मुख्याङ्गं णान्नभोभागादस्तं गच्छन्निवांशुमान्
In plain words
He alone, in that same guise, went out from the main courtyard into the outer courtyard, like the sun going from its tract of the sky to its setting.