एक एव बभूवासौ जनमध्यगतोऽपि सन् ।अर्थादिगुणनिर्मुक्तः परदेश इवाध्वगः
In plain words
He became utterly alone, even in the midst of people -- stripped of wealth and every such attribute, like a wayfarer in a foreign land.
एक एव बभूवासौ जनमध्यगतोऽपि सन् ।अर्थादिगुणनिर्मुक्तः परदेश इवाध्वगः
He became utterly alone, even in the midst of people -- stripped of wealth and every such attribute, like a wayfarer in a foreign land.