Verse 38

प्रमत्ततस्करक्रन्दद्वेल्लद्वालकुमारकम् ।संत्रस्तनागरापास्तजीविताख्यमसंस्थिति

In plain words

-- full of frenzied thieves and of little children crying and tossing about, where terror-struck citizens had cast away all that goes by the name of life, all in utter disorder,