Verse 44

तेनैव संनिवेशेन प्राग्दृष्टं श्वपचास्पदम् ।तस्य कामपि वैराग्यपदवीमनयन्मनः

In plain words

That very dwelling place of the śvapaca, seen before in vision and now found in just the same arrangement, led his mind onto some path of vairāgya beyond words.