प्रावृडासारलुठितं भित्तिजातयवाङ्कुरम् ।पर्यस्तच्छादनार्धाङ्कं किंचिदादृष्टतल्पकम्
In plain words
Battered and strewn by the pelting rain of the monsoon, barley-shoots sprouting from its walls, its thatch fallen half away, its bed left there, partly open to view —