Verse 12

तत्र कस्मिंश्चिदुदिते सानौ सरलपादपे ।आगुल्फाकीर्णकुसुमे स्निग्धच्छायमहाद्रुमे

In plain words

there, upon a certain lofty ridge set with sarala pines, strewn ankle-deep with blossom, with great trees of soft, glistening shade,