कैलासपादारण्यानां रुद्राक्षैस्तरुगुल्मकैः ।वसन्ति घूकवत्क्षुद्रास्ते वै निकटजीविनः
In plain words
In the forests at the foot of Kailāsa, among its rudrākṣa trees and shrubs, these lowly folk dwell like owls, living close by.
कैलासपादारण्यानां रुद्राक्षैस्तरुगुल्मकैः ।वसन्ति घूकवत्क्षुद्रास्ते वै निकटजीविनः
In the forests at the foot of Kailāsa, among its rudrākṣa trees and shrubs, these lowly folk dwell like owls, living close by.