गतिं कालकला यद्वच्चिन्वाना समवस्थिता ।चिच्चितिश्चेत्यरहिता चिन्वाना गतयस्तथा
In plain words
Just as a kalā of Kāla stands steady even while gathering up movement, so cit's own awareness -- free of any object to be known -- likewise, even while gathering up its movements, stands so.