Keepरज्जुकृष्टघनघ्राणो यद्गत्या पथि गर्दभः ।भारं वहति भीतात्मा तत्संसक्तिविजृम्भितम्In plain wordsThat the donkey, its thick muzzle dragged by the rope, carries its load along the road, its spirit fearful -- that is attachment's own unfolding.