Verse 40

Glance

परिगलितविकल्पनां प्रयातःसगरसुतौघनिखातमेखलाङ्कम् ।अवनिवलयमन्तरस्तसङ्ग-श्चिरमनुपालय सर्वदोदितश्रीः

In plain words

Having come to that state where every dividing thought (vikalpanā) has melted away, and, within, having cast off attachment, protect for long this ring of the earth marked by the girdle dug out by the host of Sagara's sons, your glory forever risen.