मज्जतोऽपि बहुज्ञस्य राम कर्मेन्द्रियभ्रमैः ।असक्तमनसो नित्यं न किंचिदपि मज्जति
In plain words
Even while sinking, O Rāma, amid the whirl of the organs of action, the man of vast knowledge, ever unattached in mind, sinks in nothing at all.
मज्जतोऽपि बहुज्ञस्य राम कर्मेन्द्रियभ्रमैः ।असक्तमनसो नित्यं न किंचिदपि मज्जति
Even while sinking, O Rāma, amid the whirl of the organs of action, the man of vast knowledge, ever unattached in mind, sinks in nothing at all.