यथा जलपरिस्पन्दाद्व्यतिरिक्त इवाम्भसः ।दृश्यते वर्तुलावर्तश्चित्तस्पन्दात्तथा जगत्
In plain words
Just as, from the vibration of water, a circling whirlpool is seen as if distinct from the water itself -- so, from the vibration of citta, is the world.