Keepततोऽङ्ग संविदं स्वस्थां प्रतिभासमुपागताम् ।सद्यो जातशिशुज्ञानसमानकलनामलम्In plain wordsThen, dear one -- the saṃvid, self-abiding, which had come into appearance (pratibhāsa), stainless, its kalanā like the knowing of a child just born --