परामन्तः प्रयातोऽस्मि परमात्मनि निर्वृतिम् ।दीर्घावग्रहसंतप्तं वृष्ट्येव वसुधातलम्
In plain words
I have entered within, into the paramātman, to supreme rest -- as the earth's surface, scorched by long drought, [comes to relief] through rain.
परामन्तः प्रयातोऽस्मि परमात्मनि निर्वृतिम् ।दीर्घावग्रहसंतप्तं वृष्ट्येव वसुधातलम्
I have entered within, into the paramātman, to supreme rest -- as the earth's surface, scorched by long drought, [comes to relief] through rain.