जडस्याज्ञस्य तुच्छस्य कृतघ्नस्य विनाशिनः ।शरीरकोपलस्यास्य यद्भवत्यस्तु तत्तथा
In plain words
Of this dull, ajña, worthless, ingrate, perishable thing — this body, a mere stone — whatever befalls it, let it be so.
जडस्याज्ञस्य तुच्छस्य कृतघ्नस्य विनाशिनः ।शरीरकोपलस्यास्य यद्भवत्यस्तु तत्तथा
Of this dull, ajña, worthless, ingrate, perishable thing — this body, a mere stone — whatever befalls it, let it be so.