इयं संसारसरणिर्वहत्यज्ञप्रमादतः ।अज्ञस्योग्राणि दुःखानि सुखान्यपि दृढानि च
In plain words
This path of saṃsāra runs on through the heedlessness of the ajña. For the ajña, fierce sorrows, and pleasures too, firm-set —
इयं संसारसरणिर्वहत्यज्ञप्रमादतः ।अज्ञस्योग्राणि दुःखानि सुखान्यपि दृढानि च
This path of saṃsāra runs on through the heedlessness of the ajña. For the ajña, fierce sorrows, and pleasures too, firm-set —