असद्बोधमयी माया कथं नामापि नश्यति ।दुर्भावस्वञ्चितधियो वस्तुन्यन्धस्य दुर्मतेः
In plain words
How, indeed, can māyā, woven of false understanding, ever perish, for one blind to the real, evil-minded, his thought bent low toward wrong conceiving?
असद्बोधमयी माया कथं नामापि नश्यति ।दुर्भावस्वञ्चितधियो वस्तुन्यन्धस्य दुर्मतेः
How, indeed, can māyā, woven of false understanding, ever perish, for one blind to the real, evil-minded, his thought bent low toward wrong conceiving?