मूर्खार्थमेव विकसत्यङ्गना विषवल्लरी ।अज्ञस्य हृदि सद्भूमावेव पेलवपल्लवा
In plain words
Only for the fool does the poison-creeper that is woman come into blossom, delicate of leaf, rooted precisely in the fertile soil that is the ajña's heart.
मूर्खार्थमेव विकसत्यङ्गना विषवल्लरी ।अज्ञस्य हृदि सद्भूमावेव पेलवपल्लवा
Only for the fool does the poison-creeper that is woman come into blossom, delicate of leaf, rooted precisely in the fertile soil that is the ajña's heart.