भूतमौक्तिकसंपूर्णान्बृहतः सुबहूनपि ।जगत्कलभकानत्ति कृतान्तोद्रिक्तकेसरी
In plain words
Kṛtānta, the lion risen to his full might, devours the elephant-calves that are the worlds -- vast, and very many, and full though they are of the pearls that are living beings.