तत्र स्थितं जगदिदं जगदेकबीजेचिन्नाम्नि संविदितकल्पितकल्पनेन ।लोलोर्मिजालमिव वारिणि चित्ररूपंखादप्यरूपवति यत्र न किंचिदस्ति
In plain words
There, in that sole seed of the world, named cit -- more formless even than the sky, wherein nothing at all exists -- this world stands, through a kalpana cognized and fashioned, like a shifting network of restless waves, of many forms, in the water.