विषमैर्जागतैः क्षोभैरुच्चैस्तरपदस्थितः ।कथं न क्षोभमायाति कल्पवृक्षोऽयमुन्नतः
In plain words
Situated at so lofty a station, amid the harsh disturbances of the world — how does this towering kalpa-tree never come to agitation?
विषमैर्जागतैः क्षोभैरुच्चैस्तरपदस्थितः ।कथं न क्षोभमायाति कल्पवृक्षोऽयमुन्नतः
Situated at so lofty a station, amid the harsh disturbances of the world — how does this towering kalpa-tree never come to agitation?