चतुर्युगानि चाक्रान्तामसुरैर्मत्तकाशिभिः ।दैत्यान्तःपुरतां प्राप्तां संस्मरामि धरामिमाम्
In plain words
I recall this earth, overrun through caturyugas by asuras swaggering as if drunk, become the very inner apartments of the daityas.
चतुर्युगानि चाक्रान्तामसुरैर्मत्तकाशिभिः ।दैत्यान्तःपुरतां प्राप्तां संस्मरामि धरामिमाम्
I recall this earth, overrun through caturyugas by asuras swaggering as if drunk, become the very inner apartments of the daityas.