मुने ते ब्रह्मपुत्रस्य जन्माष्टकमिदं किल ।संस्मराम्यष्टमे सर्गे तस्मिंस्त्वं मम संगतः
In plain words
O sage, son of Brahmā, these eight births of yours I do indeed recall; in the eighth creation — in that one — you have come to meet with me.
मुने ते ब्रह्मपुत्रस्य जन्माष्टकमिदं किल ।संस्मराम्यष्टमे सर्गे तस्मिंस्त्वं मम संगतः
O sage, son of Brahmā, these eight births of yours I do indeed recall; in the eighth creation — in that one — you have come to meet with me.