। ॥
In plain words
Free of the sense of “mine”, filled with compassion, granting freedom from fear to every being, the one who longs for liberation and is intent on yoga should give himself to the Kālottara, Devī.
Word for word
Free of the sense of 'mine', filled with compassion, granting freedom from fear to every being, let him give himself to the Kālottara, Devī: the one who longs for liberation, intent on yoga.