। ॥
In plain words
As a fire without fuel goes out of itself, so the mind, when there is nothing for it to grasp, dissolves of itself.
Word for word
As a fire without fuel just goes out of itself, so the mind, for want of anything to grasp, just dissolves of itself.