In plain words
Without the least inside or outside, above, below, middle or any direction; being every form that exists and yet having no form; known only to itself; shining by itself alone: unite with that one fullness.
Word for word
Abide in the one fullness shining of itself, known to itself alone, being every existent form yet having no form, without the least inside, outside, above, below, middle or direction.