In plain words
Let powers such as becoming as small as an atom come to you, or let them keep away and never approach. The embodied one who has become pure and has known that stainless Lord will not fail to reach liberation. Know this.
Word for word
Let powers such as minuteness come, or let them depart without approaching. Know that the purified embodied one who has known that stainless Lord will not fail to attain liberation.