In plain words
In this world poison may counter poison, iron may remove iron, one arrow may dislodge another, and one substance may cleanse another impurity. So māyā itself is used to remove māyā. When its work is done, that helpful means too falls away, like the stick used to stir a funeral pyre being consumed in the same fire.