। ॥
In plain words
O Kāmākṣī, the best of the wise call your forms only your play: wife of the three-eyed Lord, Tripurasundarī, Indirā, the beloved of the hunters' chief, Tripurabhairavī, Bhāratī, mistress of the Mataṅga clan, slayer of Mahiṣa, and Mātṛkā, the mother of letters.
Word for word
The three-eyed's wife, Tripurasundarī, Indirā, the Pulinda-chief's beauty, Tripurabhairavī, Bhāratī, the leader of the Mataṅga clan, the Mahiṣa-crusher, Mātṛkā, they call, the best of the wise, play only, O Kāmākṣī, your.