। ॥
In plain words
O Kāmākṣī, your blossoming smile wears away the ocean of dullness in those who worship you, is always at odds with the white lilies, ever labours to make the three-eyed Lord rejoice, and proudly outwits the moon's own orb. How can such a smile be called moonlight?
Word for word
Which the dullness-ocean wastes of worshippers, is hostile with white lilies always, which invariably which and strives to make the three-eyed's festival, the orb lunar and cheats which with pride, that such, Kāmākṣī, smile-blossom your, how moonlight thus it is called?