मदन परिहर स्थितिं मदीयेमनसि मुकुन्दपदारविन्दधाम्नि ।हरनयन कृशानुना कृशोऽसिस्मरसि न चक्रपराक्रमं मुरारेः ॥ २९ ॥
In plain words
Madana, leave off dwelling in my mind, which is the home of Mukunda's lotus feet. You were burned thin once by the fire of Hara's eye. Do you not remember the might of Murāri's discus?
मदन परिहर स्थितिं मदीयेमनसि मुकुन्दपदारविन्दधाम्नि ।हरनयन कृशानुना कृशोऽसिस्मरसि न चक्रपराक्रमं मुरारेः ॥ २९ ॥