क्षीरसागर तरङ्गशीकरा-सारतारकित चारुमूर्तये ।भोगिभोग शयनीयशायिनेमाधवाय मधुविद्विषे नमः ॥ ३९ ॥
In plain words
I bow to Mādhava, the foe of Madhu, whose beautiful form is starred with the spray thrown up by the waves of the ocean of milk, and who lies on the couch of the serpent's coils.
क्षीरसागर तरङ्गशीकरा-सारतारकित चारुमूर्तये ।भोगिभोग शयनीयशायिनेमाधवाय मधुविद्विषे नमः ॥ ३९ ॥