। ॥
In plain words
without division, unthinkable, free of reason and example, that happiness is called the supreme, the final and the incomparable.
Word for word
without division, and unthinkable, free of reason and example; that happiness is called supreme, final, without compare.