Verse 40

Tap any word for its meaning.

। ॥

In plain words

Casting off clinging to objects and leaving the movement of the mind behind, when one comes to the state beyond mind, then that is the supreme happiness.

Word for word

Having cast off clinging to objects, and having left the movement of the mind; when one comes to the state beyond mind, then that supreme happiness.