। ॥
In plain words
Therefore, when the mind is firmly fixed in the pure Heart made of awareness, the movement of the breath is stilled, and the vāsanās are taken away with it.
Word for word
Therefore, the mind being forcibly fixed in the pure Heart made of awareness, the movement of breath, its vāsanās removed, is stopped.