The works of Ramaṇa Maharṣi

Uḷḷadu Nāṟpadu Anubandham

Verse 24

ஆதலினா லறிவுமய மாஞ்சுத்தவிதயத்தே யகத்தைச் சேர்க்குஞ்சாதனையால் வாதனைக ளொடுவாயுவொடுக்கமுமே சாருந் தானே

ஆதலினால் அறிவு மயம் ஆம் சுத்த இதயத்தே அகத்தை சேர்க்கும் சாதனையால் வாதனைகள் ஒடு வாயு ஒடுக்கமுமே சாரும் தானே

In plain words

So then: give yourself to the one practice that returns the 'I' to the pure Heart, which is nothing but awareness. Do only that, and the old tendencies grow quiet — and with them the breath settles too, all on its own. You will not have to arrange it; it comes.

Word for word

Therefore, by the practice which joins the 'I' into the pure Heart that is made wholly of awareness, together with the latent tendencies the subsiding of the breath also will indeed accrue of itself.