भक्तेः परसिद्धिपर्यवसितृत्वं भगवन्नमस्कारमुखेन दर्शयतिनमस्त्रैलोक्यनाथायतुभ्यं भव भवज्जुषाम् ।त्रिलोकीनाथतादान-निर्विनायकशक्तये ॥ १०० ॥त्रैलोक्यनाथाय - विश्वेश्वराय, तुभ्यं नमः, यस्त्वं भवज्जुषां - त्वद्भक्तिमतां, पूर्वनिर्णीतत्रिलोकीनाथतादाने - विश्वेश्वरस्वात्मैक्यप्रथने, निर्विनायकशक्तिः - अनर्गलस्वातन्त्र्यः ॥ १०० ॥
In plain words
By way of homage to the Lord, he shows that devotion comes to rest in the supreme accomplishment: Homage to You, the Lord of the three worlds, O Bhava, whose power to give the lordship of the three worlds to those who delight in You meets no obstacle. ‘To the Lord of the three worlds’, that is, to the Lord of the universe, ‘homage to You’, You who, ‘for those who delight in You’, that is, those who have devotion to You, ‘in giving the lordship of the three worlds’ determined earlier, that is, in spreading forth the oneness of the Lord of the universe with their own Self, have a ‘power that meets no obstacle’, that is, a freedom without bar.