The works of Ramaṇa Maharṣi

Akṣaramaṇamālai

Verse 19

குற்றமுற் றறுத்தெனைக் குணமாய்ப் பணித்தாள்குருவுருவாயொளி ரருணாசலா

குற்றம் முற்று அறுத்து எனை குணமாய் பணித்து ஆள் குரு உருவாய் ஒளிர் அருணாசலா

In plain words

Cut the faults out. All of them, not the worst ones. Then tell me what to do, and own me. And be the teacher by being what you are — you do not have to say anything.

Word for word

Cutting away my faults entirely, make me good, command me and rule me — shine as the Guru. O Arunachala!