The Vāhinīs and discourses of Bhagavān Śrī Sathya Sāī Bābā

Poem 302

Poem 302

పుడమికి సరిమధ్య పుట్టపర్తియనగనుఆత్మ విద్యలునందె అవతరించెవిశ్వమానవకోటి విజ్ఞానమందంగవిశ్వవిద్యాలయంబిచట వెలసెశాంతిపౌఖ్యములను సర్వదేశములందువెదజల్లు విజ్ఞులు వెలసిరిచటనియతి తప్పని మహానిష్ఠులు భక్తులువేల లక్షలు కోట్లు వెలసిరిచటసత్యధర్మశాంతిప్రేమలు జగతికిచాటి చెప్పబూని సాయివిభుడుసత్యసాయిజూడ సంపూర్ణప్రేమయేయగుచు పుట్టెనిచట మోదమలర!

In plain words

Right at the centre of the earth, at the place called Puttaparthi, the knowledge of the Ātma has come down; so that all the millions of mankind might gain wisdom, a university has risen here. Śānti and happiness through every land the wise who scatter them have risen here; devotees great in steadfastness, who never stray from discipline, have risen here in thousands, lakhs and crores. Satya, Dharma, Śānti and Prema to the world the Lord Sai resolved to proclaim; Sathya Sai, behold, is Prema in its fullness, and He was born here, while joy blossomed!