Leave

Vālmīki Rāmāyaṇa · Bharata's Appeal

Tap a verse for its meaning

  1. एवमुक्त्वा तु विरते रामे वचनमर्थवत् ।ततो मन्दाकिनी तीरे रामं ।उवाच भरतश्चित्रं धार्मिको धार्मिकं वचः ॥
  2. को हि स्यादीदृशो लोके यादृशस्त्वमरिन्दम ।न त्वां प्रव्यथयेद्दुःखं प्रीतिर्वा न प्रहर्षयेत् ॥
  3. सम्मतश्चासि वृद्धानां तांश्च पृच्छसि ।यथा मृतस्तथा जीवन् यथाऽसति तथा सति ॥
  4. यस्यैष स्यात्परितप्येत केन सः ।परावरज्ञो यश्च स्यात्तथा त्वं मनुजाधिप ॥
  5. स एव व्यसनं प्राप्य न विषीदितुमर्हति ।अमरोपम सत्त्वस्त्वं महात्मा ॥
  6. सर्वज्ञः सर्वदर्शी च बुद्धिमांश्चासि राघव ।न त्वामेवङ्गुणैर्युक्तं ॥
  7. अविषह्यतमं दुःखमासादयितुमर्हति ।प्रोषिते मयि यत्पापं मत्कारणात्कृतम् ॥
  8. तदनिष्टं मे प्रसीदतु भवान्मम । बद्धोऽस्मि तेनेमां नेह मातरम् ॥
  9. हन्मि तीव्रेण दण्डेन दण्डार्हां पापकारिणीम् ।कथं दशरथाज्जातः ॥
  10. जानन् धर्ममधर्मिष्ठं कुर्यां कर्म ।गुरुः क्रियावान् वृद्धश्च राजा पितेति च ॥
  11. तातं न परिगर्हेयं दैवतं चेति संसदि ।को हि धर्मार्थयोर्हीनमीदृशं कर्म ॥
  12. स्त्रियाः प्रियं चिकीर्षुः सन् कुर्याद्धर्मज्ञ धर्मवित् ।अन्तकाले हि भूतानि मुह्यन्तीति ॥
  13. राज्ञैवं कुर्वता लोके प्रत्यक्षं सा श्रुतिः कृता ।साध्वर्थमभिसन्धाय क्रोधा साहसात् ॥
  14. तातस्य यदतिक्रान्तं तद्भवान् ।पितुर्हि यदतिक्रान्तं पुत्रो यस्साधु मन्यते ॥
  15. तदपत्यं मतं लोके विपरीतमतोऽन्यथा ।अभिपत्ता कृतं कर्म लोके ॥
  16. कैकेयीं मां च तातं च सुहृदो बान्धवांश्च नः । सर्वां सर्वमिदं भवान् ॥
  17. क्व चारण्यं क्व च क्व जटाः क्व च पालनम् ।ईदृशं व्याहतं कर्म न भवान् कर्तुमर्हति ॥
  18. एष हि प्रथमो धर्मः क्षत्रियस्याभिषेचनम् ।येन शक्यं महाप्राज्ञ प्रजानां ॥
  19. कश्च प्रत्यक्षमुत्सृज्य संशयस्थमलक्षणम् ।आयतिस्थं चरेद्धर्मं क्षत्त्रबन्धुरनिश्चितम् ॥
  20. अथ त्वं धर्मं चरितुमिच्छसि ।धर्मेण चतुरो वर्णान् पालयन् क्लेशमाप्नुहि ॥
  21. चतुर्णामाश्रमाणां हि गार्हस्थ्यं श्रेष्ठमाश्रमम् ।प्राहुर्धर्मज्ञ धर्मज्ञास्तं कथं त्यक्तुमर्हसि ॥
  22. स्थानेन जन्मना भवतो ह्यहम् ।स कथं पालयिष्यामि भूमिं भवति तिष्ठति ॥
  23. हीनबुद्धिगुणो बालो हीनः स्थानेन चाप्यहम् ।भवता च न वर्तयितुमुत्सहे ॥
  24. इदं निखिलमव्यग्रं राज्यं पित्र्यमकण्टकम् ।अनुशाधि स्वधर्मेण धर्मज्ञ सह बान्धवैः ॥
  25. इहैव त्वाऽभिषिञ्चन्तु सर्वाः सह ।ऋत्विजः सवसिष्ठाश्च मन्त्रवन्मन्त्रकोविदाः ॥
  26. अभिषिक्तस्त्वमस्माभिरयोध्यां पालने व्रज ।विजित्य लोकान् मरुद्भिरिव ॥
  27. ऋणानि त्रीण्यपाकुर्वन् दुर्हृदः साधु निर्दहन् । कामैस्त्वमेवात्रानुशाधि माम् ॥
  28. अद्यार्य मुदिताः सन्तु सुहृदस्तेऽभिषेचने ।अद्य भीताः पलायन्तां दुर्हृदस्ते ॥
  29. आक्रोशं मम मातुश्च प्रमृज्य ।अद्य तत्रभवन्तं च पितरं रक्ष किल्बिषात् ॥
  30. त्वाऽभियाचेऽहं कुरुष्व करुणां मयि ।बान्धवेषु च सर्वेषु भूतेष्विव ॥
  31. अथैतत् भवानितः ।गमिष्यति गमिष्यामि भवता सार्धमप्यहम् ॥
  32. तथा हि रामो भरतेन ताम्यता शिरसा महीपतिः ।न चैव चक्रे गमनाय मतिं पितुस्तद्वचने व्यवस्थितः ॥
  33. तदद्भुतं स्थैर्यमवेक्ष्य राघवेसमं जनो हर्षमवाप दुःखितः ।न यात्ययोध्यामिति दुःखितोऽभवत्स्थिरप्रतिज्ञत्वमवेक्ष्य हर्षितः ॥
  34. तमृत्विजो नैगमयूथवल्लभाःतदा विसञ्ज्ञाश्रुकलाश्च ।तथा ब्रुवाणं भरतं प्रतुष्टुवुःप्रणम्य रामं च ययाचिरे सह ॥