Verse 31
How she won her husband over· Verses 27–31
।
।
।
।
।
27With that in her, she did again and again what pleased her husband: waiting on him, warm to him, deferring to him, holding herself in check. 28With the greatest devotion, king, with charming and sweet-spoken words, knowing his moods, she took hold of his mind by smiling sidelong looks. 29So dulled by an artful woman, learned though he was, he said, So be it, no longer his own master. In the matter of a woman that is no wonder. 30Seeing in the beginning that living things were each alone, the lord of creatures made woman out of half his own body: she by whom men's understanding is carried off. 31Waited on in this way by his wife, dear one, the revered Kasyapa laughed, well pleased indeed, and praising her, said to Diti: