Verse 17
I broke your sacrifice to be kind· Verses 14–17
।
श्रीभगवानुवाच ।मया तेऽकारि मघवन् मखभङ्गोऽनुगृह्णता ।मदनुस्मृतये नित्यं मत्तस्येन्द्रश्रिया भृशम्
।
।
14So praised aloud by Maghavan, the Bhagavan, Krsna, smiling, said this to him in a voice deep as a cloud. 15Bhagavan said: Maghavan, it was out of kindness that I broke your sacrifice, since you were badly drunk on Indra's splendour, so that you might always remember me. 16A man blinded by the drunkenness of lordship and splendour does not see me standing with the rod in my hand. The one to whom I want to be kind, I bring down from his riches. 17Go, Sakra; may it be well with you. Do as I instruct you. Stay within your own offices, attentive, and without stiffness.