Verse 43

³⁸And the Bhagavan, king, with Rama and Akrura, came in the chariot at the speed of wind to the Kalindi, who destroys sin. ³⁹There he touched the water and drank of it, sweet and shining like a jewel, and going up to a stand of trees he got into the chariot with Rama. ⁴⁰Akrura asked leave of the two and seated them on the chariot, and came to a deep pool of the Kalindi and bathed in the proper way. ⁴¹Diving into that water and murmuring the everlasting Brahman, Akrura saw those very two, Rama and Krsna, there together. ⁴²How are these two here, the sons of Anakadundubhi, when they are sitting on the chariot? Then are they not on the chariot? So he came up and looked.

⁴³And there too they were seated as before. He went down again: is this seeing of the two of them in the water a false thing?