Verse 17

¹²Tamra, Antariksa, Sravana, Vibhavasu, Vasu, Nabhasvan and Aruna the seventh, with Pitha the army's captain before them, sent out by Bhauma, came into the field with weapons in their hands. ¹³They came up and used arrows and swords and maces, javelins and pikes and tridents on the Unconquered, terrible in their anger; and the Bhagavan, whose strength never fails, cut that heap of weapons to seed-sized pieces with his own shafts. ¹⁴He sent Pitha and the rest to Yama's house, their heads and thighs and arms and feet and armour cut off; and when his own captains had been thrown down in this way by the Unfallen's disc and arrows, Naraka, the son of the Earth,

¹⁵could not bear the sight of it, and came out with elephants born of the sea and running with rut. Seeing Krsna standing with his wife on Garuda, like a cloud with its lightning above the sun, he let a hundred-killer go at him, and all his fighters struck at once. ¹⁶That army of Bhauma the Bhagavan, elder brother of Gada, made a thing of cut arms and thighs and necks and bodies with his sharp arrows and their many-coloured feathers, and its horses and elephants were killed there and then. ¹⁷Carrier of the Kuru line, whatever weapons and missiles the fighters used, Hari cut them one by one, each with three sharp arrows.