Verse 29

²⁹When he had played his fill and came up out of the water, Kanti gave him two dark garments, ornaments of great worth, and a lovely garland. ³⁰Having put on the two blue garments and hung the golden garland about him, he shone, well ornamented and anointed, like the elephant of great Indra. ³¹Even today, king, the Yamuna is seen with her course dragged aside, as though she were pointing to the strength of Bala, whose strength has no end. ³²So all the nights went by for him as if they were a single one, as he took his pleasure in Vraja with his mind carried off by the sweetness of the women of Vraja.